Elenco per autore
LINGUA ARABA
|
AUTORE |
TITOLO |
CASA EDITRICE |
|
Haqqi Yahya |
Qindil umm hashim wa qisas ukhra |
Al-munazzama al-‘arabiyya lil-tarjama wa ‘l-‘ulum |
|
Mahfuz Naghib |
Al – liss wa ‘kilab |
Al-dar al-tunisiyya lil-nashr, 1993 |
|
Mahfuz Nagib |
Zuqaq al-midaqq |
Al-dar al-tunisiyya lil-nashr |
|
Taymur Mahmud |
Qala al-rawy |
Ceres Editions |
LINGUA FRANCESE
|
AUTORE |
TITOLO |
CASA EDITRICE |
|
Balzac Honoré de |
Le Père Goriot |
Pocket, 1989 |
|
Collard Cyril |
L’ange sauvage: carnets |
J’ai lu, 1993 |
|
Guèvremont Germaine |
Marie-Didace |
Bibliotheque Quebecoise, 1992 |
|
Jacq Christian |
L’affaire Toutankhamon |
Grasset & Fasquelle, 1992 |
|
Jacq Christian |
La sagesse egyptienne |
Editions du rocher, 1981 |
|
Jelloun Tahar Ben |
Le racisme explique a ma fille : suivi de « le montee des haines » |
Edition du seuil, 2004 |
|
Perec Georges |
Les choses |
Julliard, 1956 |
|
Rimbaud Arthur |
Poésies-Une saison en enfer-Illuminations-Ouvres diverses |
Presses pocket, 1987 |
|
Roy Arundhati |
Le dieu des petits riens |
Gallimard, 1997 |
|
Sagan Francoise |
Bonjour tristesse |
Julliard, 1954 |
|
Sagan Francoise |
Un certain sourire |
Julliard, 1956 |
|
Simenon Georges |
Les fantomes du chapelier |
Presses de la cite |
|
Todde Giorgio |
L’etat des ames : un enquete de Efisio Martini |
Gallimard, 2005 |
|
Zola Emile |
Thérèse Raquin |
Presses pocket, 1987 |
LINGUA INGLESE
|
AUTORE |
TITOLO |
CASA EDITRICE |
|
Albom Mitch
|
Tuesday with Morrie: an old man, a young man, life’s greatest lesson |
Warner books, 1998 |
|
Bowens, Trcy |
Toxic testament |
Giunti Demetra, 2012 |
|
Brown Dan
|
The Da Vinci code |
Corgi books, 2003 |
|
Carrè John Le
|
The tailor of Panama |
Fawcett Crest, 1997 |
|
Carrol Lewis
|
Alice’s adventures in Wonderland |
Giunti Demetra, 2008 |
|
Cheek Mavin |
Three men on a place
|
Faber and faber, 1998 |
|
Chevalier Tracy |
The lady and the unicorn |
Plume book, 2004
|
|
Christie Agatha
|
Halloween Party |
Berkley books, 1991 |
|
Clancy Tom |
Executive orders
|
Berkley books, 1997 |
|
Clancy Tom and Greenberg Martin |
SSN |
Berkley books, 2000
|
|
Collodi Carlo |
The adventures of Pinocchio
|
Giunti, 2000 |
|
Conrad Joseph
|
Heart of darkness |
Giunti, 2001 |
|
Conrad Joseph |
The Shadow Line
|
Giunti, 2001 |
|
Cornwell Patricia |
Cause of death
|
Berkley books, 1997 |
|
Cornwell Patricia |
Southern cross |
Warner books, 1999
|
|
Crichton Michael
|
The lost world |
Ballantine books, 1996 |
|
Dickens Charles |
A Christmas carol
|
Giunti, 2003 |
|
Dickens Charles |
The posthumous papers of the pickwick club
|
Penguin books, 1986
|
|
Dunnet Dorothy |
The house of Niccolo: Niccolo Rising |
Penguin books
|
|
Fairstein Linda
|
Cold Hit |
Warner books, 2000 |
|
Follet Ken |
Lie down with lions
|
A signet book, 1986 |
|
Follet Ken |
The third twin
|
Fawcett crest,1997 |
|
Forster E.M. |
A room with a view
|
Bantam books, 1988 |
|
Forsyth Frederick |
Icon
|
Corgi books, 1997 |
|
Garland Alex |
The tesseract
|
Penguin books, 1999 |
|
Gilbert Elizabeth |
Eat pray love |
Bloomsbury, 2006 |
|
Greene Graham |
The end of the affair
|
Penguin books, 1962 |
|
Grisham John |
The partner
|
Island books, 1997 |
|
Grisham John |
The runaway jury |
Island books, 1997
|
|
Hawwthorne Nathaniel |
The house of the seven gables |
Bantam books, 1988
|
|
Ion Duncan |
The new Andy Capp collection number 1 |
David & Charles, 2004
|
|
Ishiguro Kazuo |
Never let me go
|
Faber and faber, 2005 |
|
James Henry |
The turn of the screw
|
Giunti, 2001 |
|
Joyce James |
Dubliners
|
Signet, 1991 |
|
King Stephen |
Desperation
|
Signet, 1996 |
|
King Stephen |
Roadwork
|
A signet book, 1999 |
|
Koster and Pittman |
Crimes and misdemeanours: new and originals stories of love and death
|
Signet book, 1998 |
|
Lawrence D. H. |
Lady Chatterley’s lover
|
Giunti, 2001 |
|
London Jack |
The call of the wild
|
Penguin books, 1999 |
|
London Jack |
White Fang
|
Giunti demetra, 2008 |
|
Lucarelli Carlo |
Carte Blanche
|
Europa editions, 2006 |
|
Melville Herman |
Bartebly
|
Giunti, 2001 |
|
Meyer Stephanie |
New Moon
|
Little brown & Co, 2008 |
|
Meyer Stephanie |
Eclipse
|
Atom, 2007 |
|
Neate Patrick |
Musungu Jim and the great Tuloko
|
Penguin books, 2000 |
|
Orwell George |
Nineteen eighty-four
|
Penguin books, 1989 |
|
Orwell George |
Nineteen eighty-four
|
Penguin books, 1989 |
|
Parker Robert B. |
Trouble in paradise
|
Jove books, 1999 |
|
Poe Edgar Allan |
Mystery Tales
|
Giunti, 2001 |
|
Poe Edgar Allan |
The murders in the rue morgue
|
Giunti Demetra, 2006 |
|
Poe Edgar Allan |
The murders in the rue morgue
|
Demetra, 1997 |
|
Rice Anne |
Servant of the bones
|
Ballantine books, 1997 |
|
Ridley, Andrew- Romer, Alison |
Blood and breakfast |
Giunti Demetra, 2012 |
|
Romer, Alison- Astely, Oliver- Hamilton, Barry |
Murder at teatime |
Giunti DEmetra, 2012 |
|
Rowling J.K. |
Harry Potter: and the philosopher’s stone
|
Bloomsbury, 1997 |
|
Satta Salvatore |
The day of judgement
|
Collins Harvill, 1987 |
|
Shakespeare William |
The Merchant of Venice
|
Bantam books |
|
Shelley Mary |
Frankestein
|
Giunti, 2001 |
|
Steel Danielle |
Malice
|
Dell, 1996 |
|
Stevenson R.L. |
The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
|
Giunti Demetra, 2002 |
|
Thackeray William M. |
The luck of Barry Lyndon
|
Giunti, 2001Trenker Srah |
| Trenker Sarah | Game over in Soho | Giunti Demetra, 2012 |
|
Twain Mark |
The adventure of huckleberry finn
|
Giunti, 2001 |
|
Waugh Evelyn |
Brideshead Revisited: the sacred and profane memories of captain Charles Ryder
|
Penguin books, 1962 |
|
Whitman Walt |
Leaves of grass
|
Giunti demetra, 2009 |
|
Whitman Walt |
Leaves of grass
|
Demetra, 1997 |
|
Wilde Oscar |
Lord Arthur Savile’s crime and other stories
|
Penguin books, 1999 |
|
Wilde Oscar |
Sayings
|
Giunti demetra, 2008 |
|
Wilde Oscar |
The Canterville ghost
|
Giunti Demetra, 2006 |
|
Wilde Oscar |
The Happy Prince
|
Giunti demetra, 2006 |
LINGUA RUMENA
|
AUTORE |
TITOLO |
CASA EDITRICE |
|
Banks Ianin |
Pasi pe sticla |
Nemira, 2007 |
|
Barnes Julian |
Scrisori de la Londra |
Nemira, 2006 |
|
Barnes Julian |
Tristeti de lamiee povestiri |
Nemira, 2005 |
|
Coelho Paulo |
Unsprezece minute |
Humanitas, 2003 |
|
Gibran Kahlil |
Lisus, filiu omului |
Nemira, 2007 |
|
Grishman John |
Ultimul Jurat |
RAO International, 2008 |
|
Hoffmann Corinne |
Indragostita de un masai |
ALLFA, 2005 |
|
King Stephen |
Santier in lucru |
Lucman, 2004 |
|
Marquez Gabriel Garcia |
Toamna patriarhului |
RAO international, 2005 |
|
Roberts Nora |
Vinatoarea de comori |
Lider, 2005 |
LlINGUA SPAGNOLA
|
AUTORE |
TITOLO |
CASA EDITRICE |
|
Allende Isabel |
La casa de los espiritus |
Plaza & Janés editores, 1982 |
|
Allende Isabel |
Mi pais inventado |
Debolsillo, 2005 |
|
Allende Isabel |
Paula |
Plaza & Janes editores, 1994 |
|
Cela Camillo Jose |
La colmena |
Plaza & Janes editores, 1995 |
|
Marquez Gabriel |
Cien anos de soledad |
Plaza & Janés editores, 1997 |
|
Marquez Gabriel |
Noticia de un secuestro |
Penguin books, 1996 |
LINGUA TEDESCA
|
AUTORE |
TITOLO |
CASA EDITRICE |
|
Lucarelli Carlo |
Schutzengel |
Goldmann, 2001 |
|
Magris Claudio |
Donau und pst-donau |
AER, 1995 |
|
Magris Claudio |
Vier seltsame leben |
AER, 1995 |
|
Mann Thomas |
Buddenbrooks: verfall einer familie |
Fisher, 1989 |
|
Sanders Evelyne |
Bitte eizelzimmer mit bad |
Pavillon verlag, 1999 |
BILINGUE
|
AUTORE |
TITOLO |
CASA EDITRICE |
|
‘ Ali al-Du’aji |
Notti in bianco / Sahirtu minhu al-layali |
Ceres editions, 1999 |
|
Asimov Isaac |
Il robot che leggeva le bozze / Galley slave |
Mondadori, 1992 |
|
Asimov Isaac |
Il robot che leggeva le bozze / Galley slave |
Mondadori, 1992 |
|
Balzac Honore De |
Addio / Adieu |
Mondadori, 1994 |
|
Baudelaire Charles |
Lo spleen di Parigi |
Mondadori, 1996 |
|
Christie Agatha |
Testimone d’accusa / Witness for the prosecution |
Mondadori, 1992 |
|
Conan Doyle Arthur |
The adventure of the Sussex vampire / Le avventure del vampiro del Sussex |
Mondadori, 1995 |
|
Flaubert Gustave |
Un cuore semplice / Un coeur simple |
Mondadori, 1992 |
|
Flaubert Gustave |
Un cuore semplice / Un coeur simple |
Mondadori, 1992 |
|
Gibran Kahil |
Il Profeta / The Prophet |
Mondadori, 1995 |
|
Hemingway Ernest |
Le nevi del Kilimangiaro / The snows of Kilimanjaro |
Mondadori, 1992 |
|
Hesse Herman |
L’ultima estate di Klingsor / Klingsors letzter sommer |
Mondadori, 1992 |
|
Kafka Franz |
Un medico di campagna / Ein landarzt |
Mondadori, 1992 |
|
Masters Edgar Lee |
Voci da Spoon River / Spoon River |
Mondadori, 1994 |
|
Maupassant Guy De |
Racconti fantastici / contes fantastiques |
Mondadori, 1992 |
|
Poe Edgar Allan |
Lo scarabeo d’oro / the gold bug |
Mondadori, 1994 |
|
Rimbaud Arthur |
Opere |
Feltrinelli, 1998 |
|
Shakespeare William |
Riccardo III |
Mondadori, 1989 |
|
Stearns Thomas |
Assassinio nella cattedrale / Murder in the Cathedral |
Mursia, 1987 |
|
Taylor Coleridge Samuel |
La ballata del vecchio marinaio Kubla Khan |
Feltrinelli, 1994 |
|
Woolf Virginia |
La signora Dalloway in Bond Street Mrs Dalloway in Bond Street |
Mondadori, 1993 |
|
Woolf Virginia |
Una stanza tutta per se / A room of one’s own |
Einaudi, 1995 |
